به زبان ساده،UN38.3 یک "گواهی نامه عبور" است(اثبات گذراندن محصول تست های ایمنی)، در حالی کهSDS یک "راهنمای دستورالعمل" است(توضیح اینکه محصول از چه چیزی ساخته شده است و چگونه می توان با آن ایمن رفتار کرد).
اینم مقایسه:
| ویژگی | UN38.3 (گزارش آزمایش) | SDS / MSDS (برگ داده های ایمنی) |
|---|---|---|
| طبیعت | اثبات تست فیزیکی/مکانیکی. بر اساس 8 آزمایش آزمایشگاهی دقیق. | سند اطلاعات شیمیایی. بر اساس ترکیب شیمیایی و روش های ایمنی. |
| تمرکز کنید | ثبات در طولشرایط حمل و نقل شدید(ارتعاش، شوک، فشار). | مواد شیمیایی، سمیت،-کمکهای اولیه و دستورالعملهای کلی ذخیرهسازی. |
| اعتبار | بلند مدت-(مگر اینکه طراحی، وزن یا ولتاژ باتری تغییر کند). | معمولاسالانه به روز می شودیا زمانی که مقررات تغییر می کند. |
| محتوای کلیدی | نتایج تست های T.1–T.8 و مشخصات فنی. | 16 بخش استاندارد شده (ترکیب، آتش نشانی، دفع، و غیره). |
| نقش حمل و نقل | ثابت می کند باتری استگواهی / ایمنحمل شود. | به حامل می گویدماده چیستو نحوه برخورد با شرایط اضطراری |
چرا هر دو برای حمل و نقل مورد نیاز هستند
هنگام حمل باتری های لیتیومی، حمل و نقل ها معمولاً به یک "بسته حمل و نقل باتری" کامل نیاز دارند:
گزارش آزمایش UN38.3 + خلاصه آزمون: ثابت می کند باتری در حین حمل و نقل منفجر نمی شود.
SDS (MSDS): جزئیات خطر و اطلاعات واکنش اضطراری را ارائه می دهد.
ارزیابی برای حمل و نقل ایمن(هوایی/دریایی): آخرین "گذرنامه پرواز" صادر شده توسط مقامات بر اساس UN38.3 و SDS.
غذای کلیدی:
بدونUN38.3، خطوط هوایی محموله را رد می کنند زیرا نمی دانند باتری از نظر فیزیکی پایدار است یا خیر.
بدونSDS، امدادگران اضطراری نمی دانند در صورت بروز نشتی از کدام کپسول آتش نشانی استفاده کنند.
